Must-Dos for an Art-Filled Getaway in Washington, DC