8 Comfy & Cool Hotels in Tokyo—Including Capsule Hotels & Ryokans